Español/

La ciudad genera espacios y estructuras, volúmenes y geometrías.
La urbe imagina y crea espacios, nosotros los vivimos, hacemos recorridos visuales, físicos, de dentro hacia afuera y de fuera hacia adentro. Somos espectadores de planos y curvas que se fusionan con luces y colores, a la vez que nosotros mismos interactuamos con este espacio que nos rodea.
Nosotros, como individuos excepcionales de todo esto, disfrutamos de estructuras y geometrías que se nos muestran desnudas en su síntesis espacial y que nos hacen observadores de un espectáculo extraordinariamente rutinario de formas y volúmenes.
 
Català/

La ciutat genera espais i estructures, volums i geometries.
La urbs imagina i crea espais, nosaltres els vivim, fem recorreguts visuals, físics, de dins a fora i de fora a dins. Som espectadors de plans i corbes que es fusionen amb llums i colors, a la vegada que nosaltres mateixos interactuem amb aquest espai que ens envolta.
Nosaltres, com a individus excepcionals de tot això, gaudim d'estructures i geometries que se'ns mostren nues a la seva síntesi espaial i que ens fa observadors d'un espectacle extraordinariament rutinari de formes i volums.
 
English/

The city creates spaces and structures, volumes and geometries.
The metropolis imagines and builds up spaces, we live in there, we make visual paths, physicals, from inside out and from outside in. We are observers of plans and curves that melt with lights and colors, and so do we interact with this space that surround us.
We, as exceptional individuals for all this, we enjoy structures and geometries that show us nude in its spatial synthesis and make us observers of an extraordinary shapes and volumes routine show.
 
Français/

La Ville crée de l’espace, des structures, des volumes et des géométries.
La Métropole imagine et construit des espaces, où l’on vit, nous faisons des promenades visuelles, physiques, de l’intérieur vers l’extérieur et vice-versa. Nous sommes des observateurs de lignes et de courbes qui fondent sous les lumières et les couleurs, nous avons une interaction avec l’espace qui nous entoure.
Nous, en tant qu’ individuels exceptionnelles pour tout cela, nous adorons les structures et les géométries qui nous révèlent nus dans cette synthèse d’espace et nous transforme en observateurs d’un spectacle quotidien d’extraordinaires formes et volumes.

Deutsch/

Die Stadt erzeugt Räume und Strukturen, Volumen und Geometrien. Die Metropole erschafft und konstruiert Räume. Wir leben darin, wir kreieren visuelle und physisch greifbare Pfade, von innen nach außen und von außen nach innen. Wir sind Beobachter von Konzepten und Modellen, die mit Lichtern und Farben verschmelzen und auf diese Weise interagieren wir mit dem Raum, der uns umgibt. Wir, als besondere Individuen von all diesem, genießen Strukturen und Geometrien, die uns Nacktheit in seiner raumlichen Synthese aufzeigen und uns zu Beobachtern einer außergewöhnlichen alltäglichen Darbietung von Formen und Gestalten machen.

 

 

Latest main solo exhibitions/

Méditerranée, Château Royal of Collioure Gallery, France, 2017

Barcelona, Eurostars Hotel Gallery, Berlin, 2017

Síntesis y Geometría, Grand Marina Hotel, Barcelona, 2016

Barcelona, Le Royal Hotel, Paris, 2015

 

Latest main group exhibitions/

Torres-García Biennal, Ateneu Iluro Gallery, Mataró, Barcelona 2017

"Urban Portraits" Cloud coworking Gallery, Barcelona 2017

Facebook Instagram share